Informativa sulla privacy
Ultimo aggiornamento: ottobre 2026
In Orateur prendiamo molto sul serio la Sua privacy. La presente Informativa sulla privacy spiega come raccogliamo, utilizziamo, divulghiamo e proteggiamo le Sue informazioni quando utilizza il nostro servizio di receptionist basato sull'IA. La preghiamo di leggere attentamente questa informativa. Se non concorda con i termini della presente informativa, La invitiamo a non accedere al servizio.
1. Informazioni che raccogliamo
Raccogliamo le informazioni che ci fornisce direttamente, tra cui: • Informazioni sull'account: quando crea un account, raccogliamo nome, indirizzo email, numero di telefono e informazioni sulla Sua attività. • Informazioni di pagamento: quando sottoscrive un abbonamento ai nostri servizi, raccogliamo le informazioni di fatturazione tramite il nostro elaboratore di pagamenti sicuro (Stripe). Non memorizziamo i numeri completi delle carte di credito. • Dati delle chiamate: il nostro receptionist AI elabora le chiamate in entrata verso la Sua attività. Ciò include le informazioni sul chiamante, le registrazioni delle chiamate (se abilitate), le trascrizioni e i dettagli degli appuntamenti. • Dati aziendali: informazioni sui Suoi servizi, preferenze di pianificazione, integrazioni del calendario e database dei clienti che fornisce per personalizzare il Suo receptionist AI. • Dati di utilizzo: raccogliamo automaticamente informazioni su come interagisce con il nostro servizio, inclusi dati di log, informazioni sul dispositivo e analisi.
2. Come utilizziamo le Sue informazioni
Utilizziamo le informazioni raccolte esclusivamente per fornire, mantenere e migliorare il nostro servizio di receptionist AI. In particolare per: • Fornire e gestire il nostro servizio di receptionist AI, inclusa la gestione delle chiamate in entrata e la pianificazione degli appuntamenti per Suo conto • Elaborare le transazioni e inviare le relative informazioni • Inviarle avvisi tecnici, aggiornamenti e messaggi di assistenza • Rispondere ai Suoi commenti, domande e richieste di assistenza clienti • Monitorare e analizzare l'utilizzo per migliorare l'affidabilità e le prestazioni del nostro servizio • Rilevare, indagare e prevenire transazioni fraudolente e abusi • Adempiere agli obblighi di legge Non utilizziamo i Suoi dati per finalità estranee alla fornitura o al miglioramento delle funzionalità di Orateur. Non utilizziamo i Suoi dati per pubblicità, ricerche di mercato o per creare profili utente destinati a terzi.
3. Servizi di IA di terze parti
Orateur utilizza servizi di intelligenza artificiale di terze parti per alimentare le proprie funzionalità. Vogliamo essere trasparenti su come questi servizi trattano i Suoi dati: • ElevenLabs: il nostro receptionist AI si basa sulla tecnologia di IA conversazionale di ElevenLabs. Quando il nostro receptionist AI gestisce una telefonata, l'audio della chiamata e i dati della conversazione vengono elaborati da ElevenLabs per fornire le capacità di interazione vocale. Le trascrizioni delle chiamate, le registrazioni audio e i metadati delle conversazioni possono essere conservati da ElevenLabs. Può consultare l'informativa sulla privacy di ElevenLabs all'indirizzo https://elevenlabs.io/privacy-policy. • Vercel AI SDK: utilizziamo l'AI SDK di Vercel per funzionalità complementari come l'analisi del sito web della Sua attività durante la configurazione iniziale, la traduzione dei contenuti e la fornitura di suggerimenti. L'AI SDK può instradare le richieste verso fornitori di modelli di IA di terze parti (come Google, OpenAI o Anthropic) a seconda del modello selezionato. Queste funzionalità trattano dati limitati esclusivamente per fornire o migliorare le funzionalità di Orateur. Può consultare l'informativa sulla privacy di Vercel all'indirizzo https://vercel.com/legal/privacy-policy. Abbiamo stipulato accordi sul trattamento dei dati con questi fornitori. Essi hanno il divieto contrattuale di utilizzare i Suoi dati per finalità proprie, incluso l'addestramento dei loro modelli di IA sui Suoi dati. I dati condivisi con questi servizi sono limitati a quanto necessario per fornire le funzionalità specifiche sopra descritte.
4. Dati utente dei servizi API di Google
Quando collega il Suo account Google a Orateur (ad esempio per integrare Google Calendar), accediamo a determinati dati tramite i servizi API di Google. Questa sezione descrive come gestiamo i dati ottenuti dalle API di Google. Dati a cui accediamo da Google: • Google Calendar: leggiamo gli eventi e le disponibilità del Suo calendario per verificare eventuali conflitti di pianificazione e creiamo nuovi eventi quando gli appuntamenti vengono prenotati tramite il nostro receptionist AI. • Profilo dell'account Google: accediamo alle informazioni di base del Suo profilo (nome e indirizzo email) esclusivamente a fini di autenticazione quando accede con Google. Come utilizziamo i dati utente di Google: • I dati del calendario vengono utilizzati esclusivamente per fornire la funzionalità di pianificazione degli appuntamenti all'interno di Orateur — verificando la Sua disponibilità e creando appuntamenti per Suo conto. • I dati del profilo vengono utilizzati esclusivamente per l'autenticazione e l'identificazione dell'account. • Non utilizziamo i dati utente di Google per pubblicità, ricerche di mercato o qualsiasi finalità estranea alla fornitura o al miglioramento della funzionalità principale di pianificazione degli appuntamenti di Orateur. Dichiarazione di uso limitato dei servizi API di Google: L'uso e il trasferimento a qualsiasi altra app delle informazioni ricevute dalle API di Google da parte di Orateur rispetteranno la Google API Services User Data Policy, inclusi i requisiti di uso limitato (Limited Use). In particolare: • Utilizziamo i dati utente di Google solo per fornire e migliorare le funzionalità di pianificazione degli appuntamenti di Orateur. • Non trasferiamo i dati utente di Google a terzi, salvo quando necessario per fornire o migliorare le funzionalità di Orateur, quando richiesto dalla legge o nell'ambito di una fusione/acquisizione con adeguate garanzie di protezione dei dati. • Non utilizziamo i dati utente di Google per la pubblicazione di annunci pubblicitari. • Non consentiamo a persone fisiche di leggere i dati utente di Google, salvo che: (a) abbiamo il Suo consenso esplicito, (b) sia necessario per motivi di sicurezza (come l'indagine su abusi), (c) sia necessario per conformarsi alla legge applicabile, oppure (d) i dati siano aggregati e anonimizzati per operazioni interne. Può revocare l'accesso di Orateur ai Suoi dati Google in qualsiasi momento tramite le impostazioni del Suo account Google (https://myaccount.google.com/permissions). In caso di revoca, cesseremo di accedere ai Suoi dati Google ed elimineremo i dati Google memorizzati nella cache entro 30 giorni.
5. Dati utente dei servizi API di Microsoft
Quando collega il Suo account Microsoft a Orateur (ad esempio per integrare il calendario di Microsoft Outlook), accediamo a determinati dati tramite l'API Microsoft Graph. Questa sezione descrive come gestiamo i dati ottenuti dalle API di Microsoft. Dati a cui accediamo da Microsoft: • Calendario di Microsoft Outlook: leggiamo gli eventi e le disponibilità del Suo calendario per verificare eventuali conflitti di pianificazione e creiamo nuovi eventi quando gli appuntamenti vengono prenotati tramite il nostro receptionist AI. • Profilo dell'account Microsoft: accediamo alle informazioni di base del Suo profilo (nome e indirizzo email) esclusivamente a fini di autenticazione quando accede con Microsoft. Come utilizziamo i dati utente di Microsoft: • I dati del calendario vengono utilizzati esclusivamente per fornire la funzionalità di pianificazione degli appuntamenti all'interno di Orateur — verificando la Sua disponibilità e creando appuntamenti per Suo conto. • I dati del profilo vengono utilizzati esclusivamente per l'autenticazione e l'identificazione dell'account. • Non utilizziamo i dati utente di Microsoft per pubblicità, ricerche di mercato o qualsiasi finalità estranea alla fornitura o al miglioramento della funzionalità principale di pianificazione degli appuntamenti di Orateur. • Non trasferiamo i dati utente di Microsoft a terzi, salvo quando necessario per fornire o migliorare le funzionalità di Orateur, quando richiesto dalla legge o nell'ambito di una fusione/acquisizione con adeguate garanzie di protezione dei dati. • Non consentiamo a persone fisiche di leggere i dati utente di Microsoft, salvo che: (a) abbiamo il Suo consenso esplicito, (b) sia necessario per motivi di sicurezza (come l'indagine su abusi), (c) sia necessario per conformarsi alla legge applicabile, oppure (d) i dati siano aggregati e anonimizzati per operazioni interne. Può revocare l'accesso di Orateur ai Suoi dati Microsoft in qualsiasi momento tramite le impostazioni del Suo account Microsoft (https://microsoft.com/consent). In caso di revoca, cesseremo di accedere ai Suoi dati Microsoft ed elimineremo i dati Microsoft memorizzati nella cache entro 30 giorni.
6. Conservazione e sicurezza dei dati
Utilizziamo misure di sicurezza conformi agli standard di settore per proteggere i Suoi dati: • Tutti i dati sono crittografati in transito con TLS 1.3 e a riposo con crittografia AES-256 • Utilizziamo un'infrastruttura cloud sicura con conformità SOC 2 Type II • L'accesso ai dati personali è strettamente limitato al personale autorizzato • Effettuiamo regolarmente audit di sicurezza e valutazioni delle vulnerabilità • Le registrazioni e le trascrizioni delle chiamate sono conservate in modo sicuro e mantenute in base alle Sue impostazioni I dati sono conservati principalmente in data center sicuri situati negli Stati Uniti e nell'Unione Europea, a seconda della Sua posizione e delle Sue preferenze.
7. Condivisione e divulgazione delle informazioni
Non vendiamo le Sue informazioni personali. Possiamo condividere le Sue informazioni nelle seguenti circostanze: • Fornitori di servizi di IA: come descritto nella Sezione 3, i dati delle chiamate vengono elaborati da ElevenLabs per fornire la funzionalità di receptionist AI, e dati limitati vengono elaborati tramite il Vercel AI SDK per funzionalità complementari. • Integrazioni del calendario: quando collega il Suo calendario (Google Calendar, Microsoft Outlook), i dati degli appuntamenti vengono condivisi in base alle Sue impostazioni di integrazione, esclusivamente per fornire la funzionalità di pianificazione. • Elaborazione dei pagamenti: le informazioni di fatturazione vengono elaborate da Stripe esclusivamente a fini di elaborazione dei pagamenti. • Telefonia: i numeri di telefono vengono forniti tramite Twilio per l'instradamento delle chiamate. • Obblighi di legge: possiamo divulgare informazioni se richiesto dalla legge, da un provvedimento giudiziario o da una richiesta governativa. • Trasferimenti aziendali: in caso di fusione, acquisizione o cessione di attività, le Sue informazioni potrebbero essere trasferite all'entità acquirente, con adeguate garanzie di protezione dei dati. • Con il Suo consenso: possiamo condividere informazioni con il Suo consenso esplicito per finalità specifiche. Tutti i fornitori terzi hanno il divieto contrattuale di utilizzare i Suoi dati per finalità proprie. Non condividiamo i Suoi dati con terzi per pubblicità, marketing o qualsiasi finalità estranea alla fornitura o al miglioramento del nostro servizio.
8. Cookie e tecnologie di tracciamento
Utilizziamo cookie e tecnologie di tracciamento simili per: • Mantenerla connessa al Suo account • Ricordare le Sue preferenze e impostazioni • Misurare il pubblico del nostro sito • Misurare l'efficacia della nostra pubblicità Utilizziamo i seguenti tipi di cookie: • Cookie essenziali: necessari per il funzionamento del servizio, come la Sua sessione di accesso e la Sua scelta sui cookie. Sono sempre attivi. • Cookie di preferenza: ricordano le Sue impostazioni, come la lingua e il tema. • Cookie analitici: Google Analytics, caricato tramite Google Tag Manager, ci aiuta a capire come i visitatori utilizzano il nostro sito. • Cookie pubblicitari: il Meta Pixel (e i tag pubblicitari di Google, ove utilizzati) misura l'efficacia dei nostri annunci e ci aiuta a raggiungere persone potenzialmente interessate a Orateur. I cookie analitici e pubblicitari vengono impostati solo se li accetta nel banner dei cookie mostrato alla Sua prima visita. Fino ad allora, i tag di Google funzionano in una modalità limitata che non memorizza cookie. Questi strumenti sono forniti da Google Ireland Limited e Meta Platforms Ireland Limited, che possono trattare dati al di fuori della Svizzera e dello Spazio economico europeo. La Sua scelta viene conservata per 6 mesi. Può modificarla in qualsiasi momento tramite il link «Impostazioni cookie» nel piè di pagina del nostro sito. La revoca del consenso elimina anche i cookie analitici e pubblicitari già impostati. Può inoltre bloccare o eliminare i cookie nelle impostazioni del browser, ma la disattivazione dei cookie essenziali potrebbe compromettere le funzionalità del nostro servizio.
9. I Suoi diritti e le Sue scelte
A seconda della Sua ubicazione, potrebbe avere i seguenti diritti: • Accesso: richiedere una copia dei dati personali che deteniamo su di Lei • Rettifica: richiedere la correzione di dati personali inesatti • Cancellazione: richiedere la cancellazione dei Suoi dati personali (nel rispetto degli obblighi legali di conservazione) • Portabilità: richiedere i Suoi dati in un formato portabile • Opposizione: opporsi a determinati trattamenti dei Suoi dati personali • Limitazione: richiedere la limitazione del trattamento in determinate circostanze Per esercitare questi diritti, ci contatti all'indirizzo contact@orateur.ai. Risponderemo alla Sua richiesta entro 30 giorni. Può inoltre: • Aggiornare le informazioni del Suo account tramite la dashboard • Rinunciare alle comunicazioni di marketing • Eliminare le registrazioni e le trascrizioni delle chiamate • Revocare le integrazioni di terze parti (Google, Microsoft) in qualsiasi momento • Esportare i Suoi dati in qualsiasi momento
10. Misure di sicurezza
Implementiamo misure di sicurezza complete, tra cui: • Crittografia end-to-end per tutte le comunicazioni • Autenticazione a più fattori per l'accesso all'account • Audit di sicurezza e penetration test regolari • Formazione sulla sicurezza e verifiche dei precedenti per i dipendenti • Procedure di risposta agli incidenti • Accordi sul trattamento dei dati con tutti i fornitori di servizi terzi Sebbene ci impegniamo a proteggere le Sue informazioni, nessun metodo di trasmissione su Internet è sicuro al 100%. La invitiamo a utilizzare password robuste e ad abilitare l'autenticazione a due fattori.
11. Privacy dei minori
Il nostro servizio non è destinato a persone di età inferiore ai 18 anni. Non raccogliamo consapevolmente informazioni personali da minori di 18 anni. Se viene a conoscenza del fatto che un minore ci ha fornito informazioni personali, ci contatti all'indirizzo contact@orateur.ai e provvederemo a eliminare tali informazioni.
12. Modifiche alla presente Informativa sulla privacy
Potremmo aggiornare periodicamente la presente Informativa sulla privacy. La informeremo di eventuali modifiche sostanziali: • Pubblicando la nuova Informativa sulla privacy in questa pagina • Aggiornando la data di "Ultimo aggiornamento" • Inviandole una notifica via email in caso di modifiche significative La invitiamo a consultare periodicamente questa Informativa sulla privacy. L'uso continuato del servizio dopo eventuali modifiche costituisce accettazione dell'informativa aggiornata.
13. Contatti
Per qualsiasi domanda sulla presente Informativa sulla privacy o sulle nostre pratiche in materia di privacy, può contattarci: Email: contact@orateur.ai Se ha dubbi sulle nostre pratiche in materia di privacy che non abbiamo risolto, ha il diritto di presentare un reclamo alla Sua autorità locale per la protezione dei dati.